Подарок №2. Фик. Ключ "зимние забавы"

[WTF Cap & Iron Man 2016]

Название: В снежках прошу винить Клинта
Переводчик:  Iry
Бета:  TlokeNauake
Оригинал: Snowballs, and it's all Clint's fault! by BobhasRainbowVeins, запрос отправлен
Размер:драббл, 841 слово в оригинале
Канон: MCU
Пейринг/Персонажи: Стив Роджерс/Тони Старк, Клинт Бартон/Наташа Романова
Категория: слэш, гет
Жанр: флафф, юмор, ER
Рейтинг: G
Краткое содержание: Кто бы что ни говорил, а во всем был виноват Клинт.
Ключ: зимние забавы

Во всем был виноват Клинт. Тони до конца своей жизни будет на этом настаивать. Клинт предложил пойти в парк, когда стемнеет, чтобы прогуляться и не привлекать к себе лишнего внимания. Плюс, он, по-видимому, задолжал Наташе свидание. Стив тоже хотел подышать свежим воздухом, так что свидание получилось двойным.

Они отправились в парк, с ног до головы замотанные в зимнюю одежду, огромные шарфы и шапки. Было холодно, но Тони чувствовал себя замечательно. А как иначе, если гуляешь с любимым человеком и друзьями? Им редко удавалось так расслабиться, поэтому Тони ослабил бдительность и полностью сосредоточился на Стиве. Симпатичном, замечательном Стиве с покрасневшим носом, пылающими щеками и ушами. Боже, он выглядел ужасно мило.

И конечно, стоило ослабить бдительность, как кое-что случилось. Кое-что круглое, мокрое и холодное случилось с его затылком. Тони обернулся и увидел, как Клинт лепит еще один крепкий снежок. Наташа рядом с улыбкой наблюдала за его манипуляциями. Довольный своей работой Клинт запустил второй снежок прямо Тони в лицо.

Тони вскрикнул и принялся трясти головой, пытаясь стряхнуть с себя снег.

— Стив! Стив, он меня ударил! — пожаловался Тони и с разочарованием увидел, как Стив прикрывает ладонью рот, сдерживая смех. Это Тони очень не понравилось, поэтому он зачерпнул пригоршню снега, слепил шар и запустил туда, откуда прилетели первые два. Вот только жаль, что его координация и меткость были хуже, чем в броне, иначе он бы никогда не попал в Наташу вместо Клинта. Упс. Но, по крайней мере, усмешка с ее лица очень быстро сползла.

В отместку Наташа слепила собственный снежок, изрядно приправив его твердым льдом, и отправила прямиком Стиву в грудь. Несмотря на свои суперсолдатские способности, тот охнул и пошатнулся.

Тони нахмурился, сжимая кулаки:

— А вот это, дорогуша, было объявлением войны!

Битва выдалась напряженная, повсюду летали снег и лед. Будучи Мстителями, они ничего не могли сделать нормально. Клинт и Наташа, двое убийц, мастерили не только снежки, но и снежные копья и стрелы, а Стив превратился в машину, без устали запуская снежки один за одним. Но хоть они и играли командно, пара против пары, долго это не продлилось. Пока Стив отвлекся на противников, Тони, не слишком задумываясь, что делает, схватил горсть снега и сунул Стиву под шапку.

— Ах ты, мелкий…

Увернувшись от Стива, который попытался его поймать, Тони поскользнулся и едва не разбил себе нос, но сдаваться так легко не собирался. В ушах стучала кровь, и пока он бежал по заснеженному полю, реактор в груди работал с удвоенной силой. Конечно, Стив был быстрее: он поймал Тони, повалил его на снег и прижал собой сверху.

— Попался! Ты-то мне и нужен! — поддразнил Стив. Его глаза лучились смехом и счастьем. Тони собирался запротестовать, но Стив накрыл его губы своими, согревая теплым дыханием. Коротко поцеловав, он отстранился, а затем обрушил на Тони целую атаку: нос, подбородок уши — всему достались поцелуи. Тони только и мог, что извиваться под ним и хихикать, чувствуя, как его переполняет глупая и счастливая любовь.

Вечер мог быть гораздо хуже, но в конце концов, Тони оказался в огромной кровати с самой лучшей и теплой подушкой в мире. Не то чтобы это была заслуга Клинта — Тони и Стив давно уже спали вместе. Оказалось, гораздо интереснее засыпать, когда в постели тебя ждет живое воплощение идеала. Благодаря таким мелочам Стиву удавалось делать Тони чуть более здоровым.

Так что да, это Клинт был виноват в истории со снежками. А еще в том, что Тони пришлось оплатить нанесенный парку ущерб. И в том, что Тони добирался домой в мокрых от снега штанах. То еще удовольствие. Правда, потом Стив помог ему высушиться и согреться…

Черт, нет. Может, на сей раз Клинт и сделал что-то правильное, и грех было жаловаться. Но он все равно остался должен Тони денег.

@темы: Перевод, Фест, Закончено, Рождественское фондю

Comments

[Эдема]

 Iry

ММММММММММ КАКОЕ ОНО ПРЕКРАСНОЕ) упс)))) надо выключить капс)))

— Ах ты, мелкий…

по-моему так Тони еще ни разу не называли) ну, по крайней мере, мне не встречалось)))

— Попался! Ты-то мне и нужен! — поддразнил Стив. Его глаза лучились смехом и счастьем.

Спасибо за чудесный подарок!

[Iry]

Эдема, тебе спасибо, что прочитала!
Думаю, к "мелкому" Стив хотел добавить еще что-то, но история умалчивает

[Gesiona.]

awwww как классно

Будучи Мстителями, они ничего не могли сделать нормально.

это просто девиз мстителей
спасибо большое, прям представила как Стив зацеловывает Тони в снегу

[Iry]

JoeEva,

это просто дивиз мстителей

это точно пошел спасать людей @ разъебал весь город. так и со снежками))

прям представила как Стив зацеловывает Тони в снегу

аввв да!

[Gesiona.]

пошел спасать людей @ разъебал весь город. так и со снежками))

именно!

[- Katerina -]

динамично, весело и так празднично
спасибо)

[Iry]

- Katerina -, вам спасибо! Рада, что понравилось

[Эйвлинн]

Чудесные снежные развлечения. Очень мило и романтично. И, конечно же, Клинт во всем виноват Мстителям никогда не удается сдерживаться, даже в снежках. Особенно в снежках
Спасибо)

[Iry]

Eibhleann, о да, Клинт тот еще заводила Рада, что фик понравился!

[Iry]

Eibhleann, о да, Клинт тот еще заводила Рада, что фик понравился!